Многочисленные фильмы про героя-любовника/шпиона Джеймса Бонда нередко вызывают у нас иронию. Остин Пауэрс (не путать с пойманным в СССР американским лётчиком-шпионом Пауэрсом, который, кстати, отбывал срок в нашем владимирском «Централе») – воплощение всей нашей иронии по поводу «супершпионов». Этот фильм – вторая по-настоящему весёлая «шпионская» комедия про него (первым фильмом был «Остин Пауэрс – человек-легенда»). Как и в предыдущем фильме, без русских не обошлось: – Знаешь, как мы греемся в России?
– Я догадываюсь, детка.
– Мы играем в шахматы.
– Я не угадал, детка.
Ещё одна цитата: «У меня уже есть наследник, он очень злой, хочет господствовать над миром и легко помещается на полке», – напоминает нам о том, что в фильме на стороне зла кроме одноимённого доктора также участвует его мини-клон, мини-Я. И оба мне чем-то напоминают Эркюля Пуаро…